1813ko abuztuaren 31n Portugaleko eta Inglaterrako soldaduek eraso zioten Donostiako hiriari.
Soldaduek hiria arpilatu zuten, ehunka pertsona hil zuten eta azkenik su eman zioten.
Soldaduak hiriko etxeetan sartu ziren eta balioko gauzak lapurtu zituzten. Herriko emakumeak bortxatu egin zituzten eta ehunka herritar erahil zituzten.
Gaur, badago Donostiako kale bat "Abuztuaren b 31"izenarekin: . Europako kalerik onenetariko bat omen da.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina